#### **[Sakamoto Days [Season 1 Part 1]](https://myanimelist.net/anime/58939/Sakamoto_Days)** #### **[Sakamoto Days [Season 1 Part 2]](https://myanimelist.net/anime/60285/Sakamoto_Days_Part_2)** --- **Synopsis** The name Tarou Sakamoto once instilled fear in every villain. No other professional hitman matched his prowess, and fellow assassins revered him. However, Sakamoto fell in love. In five short years, he married, became a father, put on some weight, and traded his weapons for an apron as he became the owner of a humble convenience store. Although Sakamoto is decidedly retired, he finds his old life of crime hard to shake off. His former partner, Shin Asakura, reappears and resolves to stay with Sakamoto's family under their strict no-kill rule. To make matters worse, a large bounty is placed on Sakamoto's head. Numerous assassins now pursue him—but they are in for a surprise. Sakamoto has not lost his edge, and no matter what tricks his enemies pull, he will fight off every last one to protect his dear family.  --- **Language Options** Included are two scripts that do the following (Windows/Linux): 1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks 2. Make [Single Audio] English: Throws out *Japanese audio* and *Dialogue subtitles* tracks Put all the video files into the *Language Options* folder and run the corresponding script. *Note for Linux: mkvtoolnix package must be installed* --- **Source** 🗃️ Video and JP Audio (JP BDMV): **[hanny0 / NAN0]** 🗃️ ENG Audio (WEB): **[[VARYG]](https://nyaa.si/view/2025207)** 🗃️ Subtitles: **[[FLE]](https://nyaa.si/view/2080862)** *Thank you all for making this possible <3* --- **Media Info** ``` General Unique ID : 281861277264982695420595929551792327623 (0xD40C81E547B328B23A983BB3382D4BC7) Complete name : Sakamoto Days - S01E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 401 MiB Duration : 23 min 26 s Overall bit rate : 2 391 kb/s Encoded date : UTC 2026-06-30 12:25:42 Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : Acme.TTF / Cabin-Bold.ttf / DoctorSoosLight.TTF / Fzxueweiruifengtis-r-gb.TTF / Fzzj-swxkfu.TTF / A-OTFShinGoPr5H-ExtraBold.otf / AVeryCartoonChristmas.otf / DFFuunStdW12.otf / FOT-RowdyStdEB-ExtraBold.otf / FOT-RowdyStdEBStrp-ExtraBold.OTF / GandhiSans-Bold.otf / GandhiSans-BoldItalic.otf / HOT-HigeReiStdB-Bold.otf / UDDigiKyokashoNK-Bold.ttc Video ID : 1 Format : AV1 Format/Info : AOMedia Video 1 Format profile : Main@L4.0 Codec ID : V_AV1 Duration : 23 min 26 s Bit rate : 1 860 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.037 Stream size : 312 MiB (78%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Audio #1 ID : 2 Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 23 min 26 s Bit rate : 122 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.001 FPS (960 SPF) Bit depth : 32 bits Compression mode : Lossy Delay relative to video : 1 ms Stream size : 20.4 MiB (5%) Title : English Language : English Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 23 min 26 s Bit rate : 122 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.000 FPS (960 SPF) Bit depth : 32 bits Compression mode : Lossy Stream size : 20.5 MiB (5%) Title : Japanese Language : Japanese Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 20 min 57 s Bit rate : 7 135 b/s Frame rate : 2.180 FPS Count of elements : 2741 Compression mode : Lossless Stream size : 1.07 MiB (0%) Title : Signs & Songs Language : English Default : No Forced : Yes Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 23 min 1 s Bit rate : 6 570 b/s Frame rate : 2.180 FPS Count of elements : 3012 Compression mode : Lossless Stream size : 1.08 MiB (0%) Title : Dialogue Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.007 : :Prologue 00:02:27.006 : :Opening 00:03:57.016 : :Part A 00:10:56.016 : :Part B 00:21:55.006 : :Ending ```